Xigmatek AIO-S80DP Bedienungsanleitung

AIO-S80DPAll-In-One Liquid Cooling Systemwww.xigmatek.com www.xigmatek.deAll-In-One Liquid Cooling System ProviderUser’s Manual

9螺絲墊片 x 4個 電源轉接線 x 2個 導熱膏 24mm螺絲 x 4個 Podkładka pod śrubę x 4 szt.Rondelle vis x4unitésUnterlegscheibe x4 St.ネジワッシャー 4個Adapter zasilania x 2 szt.Adap

All Intel Socket 775 / 478 CPUsWszystkie procesory Intel Socket 775/478Tous les CPU Intel Socket 775/478Alle Intel Sockel 775/478 CPUsすべてのIntel Socket

Installation steps Installationsschritte○4○4○4○4○4○1Install RM support on the plastic RM shown as above figure Installieren Sie die

12○4○4○1○1○4○1○4○1○4○1○7○8○7○8○7○8○7○8○7○8Fix the Plastic RM / RM Befestigung montieren / プラスチックRMの固定 / Zamocuj plastykowy RM / Fixez le RM Plastique

Befor installation, peel the protect label on the bottom of copper base off. Tear the package of thermal grease off, apply thermal grease evenly

14○6○6○6○6○6○6○11○11○11○11○11○11○11Fix the cooler / Kühler montieren / クーラーの固定 / Zamocuj radiator / Fixez le refroidisseur / 固定散熱器Use &

15Fix the Plastic RM / RM Befestigung montieren / プラスチックRMの固定 / Zamocuj plastykowy RM / Fixez le RM Plastique / 固定塑膠固定座將主機板反轉,使用 將 固定於主機板○3○3

Befor installation, peel the protect label on the bottom of copper base off. Tear the package of thermal grease off, apply thermal grease evenly

17○6使用 將散熱器固定於塑膠固定座上○6○6○6○6○6○6○11○11○11○11○11○11○11Fix the cooler / Kühler montieren / クーラーの固定 / Zamocuj radiator / Fixez le refroidisseur /

18K8○2○2○2○2○2○2Dismount the original K8 RM / Originale K8 RM Befestigung abnehmen / 元のK8用RMの取り外し / Odłącz oryginalny RM K8 / Démontez le RM K8 d&apos

Much smaller ─all-in-one liquid cooling system design.More Silent─silent and powerful mini 12V pump with high reliability.More Powerful─dual hig

19Dismount the original K8 RM (leave the back plate) Odłącz oryginalny RM K8 (pozostaw tylną płytkę)Démontez le RM K8 d'origine (laissez la plaq

20Befor installation, peel the protect label on the bottom of copper base off. Tear the package of thermal grease off, apply thermal grease evenl

○6○11○11○11○11○11○11○11○6使用 將散熱器固定於塑膠固定座上○6○6○6○6○6Fix the cooler / Kühler montieren / クーラーの固定 / Zamocuj radiator / Fixez le refroidisseur / 固

22AM2○2○2○2○2○2○2Dismount the original AM2 RM / Originale AM2 RM Befestigung abnehmen / 元のAM2用RMの取り外し / Odłącz oryginalny RM AM2 / Démontez le RM AM2

23○8使用 將 固定於主機板○2○4Dismount the original AM2 RM (leave the back plate) Odłącz oryginalny RM AM2 (pozostaw tylną płytkę)Démontez le RM A

Befor installation, peel the protect label on the bottom of copper base off. Tear the package of thermal grease off, apply thermal grease evenly

25○6使用 將散熱器固定於塑膠固定座上○6○6○6○6○6Fix the cooler / Kühler montieren / クーラーの固定 / Zamocuj radiator / Fixez le refroidisseur / 固定散熱器Use &

Plug the power adapter of the fanLüfter anschließen ファンの電源アダプタの接続○9○9○9○9○9○9○9Podłączenie adaptera zasilania wentylatoraBrancher l'adaptateur d&

○9○9○927Plug the power adaptor of PUMP to the 3pin power socket on the motherboard or plug to 12V power supply through power adaptor○9○9○9○9Plug the

Mniejszy - uniwersalna konstrukcja systemu chłodzenia ciecząBardziej cichy - cicha, dużej mocy miniaturowa pompa 12V o wysokiej niezawodnościO większe

3Exploded ViewWidok rozszerzony Vue éclatée 產品展開圖Einzelteile 分解図Fan & Cover風扇及外罩Wentylator i pokrywaVentilateur & capotLüfter & Abdeckungフ

Specification Technische Daten 仕様Product NameProduct NumberOutside DimensionWater BlockRadiator Net WeightThermal ResistanceApplicationFanPumpAIO-S80D

1.2.PrecautionsPrécautions使用時注意Środki ostrożności使用上の注意Vorsichtsmaßnahmen5Keep and store the product away from the reach of children.製品はお子様の手の届かないところに

3.6Xigmatek Co., Ltd. is not responsible for any damages due to external causes, including but not limited to, improper use, problems with electrical

7PSUVGA Card SlotCase chassis Cover57mm 57mm60.5mm 60.5mmSystem Fan128.05mm ODD5.See the picture on the right for product dimensions

LGA775 Plastic RM x2pcs Plastykowy RM LGA775 x 2 szt.LGA775 RM plastique x2unitésLGA775塑膠固定座 x 2個LGA775 Befestigung RM x2 St.LGA775用プラスチックRM 2本St.Pla